Water, viz, eau, vand, vesi, su,…. El agua con mirada de erasmus