Por Rosa Tabernero Sala, profesora del Campus de Huesca de la Universidad de Zaragoza (Facultad de Ciencias Humanas y de la Educación) y directora del Máster en 'Libros, lectura y literatura infantil y juvenil'
En este otoño que nos ha sumido en una perplejidad sin precedentes, volvemos la vista a las lecturas para niños y jóvenes y, entre tantos libros “víricos” y loas dedicadas al hogar como si fuera algo nuevo en la tradición infantil, vale la pena centrarse, en un momento en el que los ciudadanos nos podemos acostumbrar peligrosamente a vaciar las palabras de sentido, a juzgar por el absurdo en el que los medios nos envuelven entre debates, discusiones inocuas, redes sociales y cortinas de humo, en obras que intentan devolver al lenguaje el lugar que Alicia solicitaba en su universo, un lugar en el que dominar las palabras implica sentar las bases de un pensamiento crítico tan necesario en la actualidad. Así oportunamente El libro de los saludos de Arianna Squilloni (A buen paso, 2020. Ilustraciones de Olga Capdevila) adentra al lector en el significado de las fórmulas de saludo en los diferentes países y culturas. Para los más jóvenes la editorial Akiara Books publica la curiosa colección Akiparla (2019) dedicada a discursos actuales de grandes hombres y mujeres analizados en clave conceptual y retórica. Juzguen ustedes el interés de estos títulos: José Mújica. Soy del Sur, vengo del Sur, Esquina del Atlántico y el Plata (Comentarios de D. Camats; Ilustraciones de Guridi); Severn Cullis-Suzuki. Hagan que sus acciones reflejen las palabras (Ilustraciones de Ana Suárez; Comentarios de A. Nogués. Edición bilingüe); Si’Ahl/Ted Perry. Cada parte de esta tierra es sagrada para mi pueblo (Ilustraciones de N. Caamaño; Comentarios de J. Pigem. Edición bilingüe); Malala Yousafzai. Mi historia es la historia de muchas chicas (Ilustraciones de Yael Frankel; Comentarios de C. Fons Edición bilingüe). Cada una de estas obras contiene una lección magistral sobre la necesidad de devolver al lenguaje ese espacio público en el que todos nos podemos explicar. Y en esta defensa del lenguaje, no podemos dejar de celebrar el aniversario del gran maestro Gianni Rodari con la edición de El libro de los errores (Juventud, 2020. Ilustraciones de Chiara Armellini). Rodari, a través del juego transgresor, acuñó una de las máximas que debe inspirar los principios de cualquier sociedad: “Todos los usos de las palabras para todos. No para que todos seamos artistas sino para que nadie sea esclavo”. Y es que en esto consiste la libertad. Conviene no olvidarlo.
Imagen: Portada del Libro de los errores, de Gianni Rodari (Juventud, 2020. Ilustraciones de Chiara Armellini)
Este artículo ha sido pulicado también por Diario del Alto Aragón